carry的释义在英语进修中，“carry”一个高频且多义的动词，其含义丰富，使用场景广泛。为了帮助进修者更好地领会和掌握“carry”的不同用法，这篇文章小编将从常见释义出发，结合实际例句进行划重点，并通过表格形式清晰展示。
一、
“carry”作为动词，在不同的语境中有多种含义。常见的包括“携带”、“运送”、“承担”、“传播”、“使保持（某种情形）”等。根据上下文的不同，它的意思也会有所变化。例如，在物理意义上，“carry”可以表示“搬运某物”，而在抽象意义上，则可能表示“承担责任”或“传递信息”。顺带提一嘴，“carry”还常用于口语和俚语中，如“carry on”表示继续做某事，“carry out”表示执行任务等。
因此，领会“carry”的准确含义需要结合具体语境，避免望文生义。
二、carry的常见释义与用法
| 中文释义 | 英文原义 | 例句 | 说明 |
| 携带、搬运 | to move something from one place to another | She carried a heavy bag on her back. | 强调物理上的移动 |
| 承担、负责 | to take responsibility for something | He is carrying the weight of the family. | 表示心理或责任上的负担 |
| 传播、传送 | to transfer something from one person or place to another | The virus can carry disease from one person to another. | 常用于疾病、信息等的传播 |
| 使保持（情形） | to keep something in a certain condition | The medicine helps carry the infection away. | 表示维持或改变情形 |
| 继续、进行 | to continue doing something | Let’s carry on with the meeting. | 常用于口语中 |
| 执行、实施 | to put a plan or idea into action | The government will carry out new policies. | 表示具体行动的执行 |
| 载荷、承载 | the amount of weight that something can support | This bridge can carry a lot of traffic. | 用于描述物体的承重能力 |
三、
“carry”一个极具灵活性的动词，其含义随着语境的不同而变化。掌握其多种用法有助于进步语言领会能力和表达准确性。建议在进修经过中多结合实际语境，通过阅读和听力练习加深对“carry”不同意义的领会与应用。
如需进一步了解“carry”在特定领域（如科技、体育、商业等）中的用法，可参考相关专业资料或语料库进行深入研究。
